Verschil tussen geschreven en gesproken taal Verschil tussen
Er zijn veel verschillen die kunnen worden opgemerkt tussen geschreven en gesproken taal. Soms spreken op een manier dat dingen normaal zouden worden geschreven, of schrijven op een manier die mensen spreken, kan ertoe leiden dat taal vreemd, onnatuurlijk of ongepast klink.
Als mensen praten, hebben ze de neiging om weeën op te nemen, zoals ik wel of niet, en dat is meestal niet gepast in formele geschreven taal. Er zijn ook veel jargonwoorden die in gesproken taal worden gebruikt, die afhankelijk van de context niet strikt correct zijn in de geschreven taal. Er zijn andere taalconventies die voortdurend worden verbroken in de gesproken taal, die strikter worden nageleefd in de geschreven taal. Voorbeelden hiervan zijn het beginnen van zinnen met maar of vanwege en het beëindigen van zinnen met voorzetsels.
Sommige grammatica wordt bijna uitsluitend gebruikt en niet in spraak. Een voorbeeld hiervan zou een perfecte grammatica zijn. Dit wordt meestal gebruikt om iets te vertellen en wordt daarom zelden in gesproken Engels gebruikt. Bijvoorbeeld: 'Hij had er al een paar jaar over gedacht om een zomerhuis in Toscane te nemen voordat hij Valeria leerde kennen. 'Het is mogelijk om deze grammaticaconstructie in gesproken Engels te gebruiken, maar dat gebeurt zelden.
Omdat gesproken taal veel dynamischer en directer is, is er veel minder precisie in. U zult vaak Engelstalige moedertaalsprekers grammaticablokken horen horen die ze nooit in geschreven taal zouden maken. Fouten zoals 'Hoeveel appels zijn er nog? 'optreden wanneer luidsprekers zinnen vormen en ideeën snel veranderen.
Omdat geschreven teksten grondiger dan gesproken kunnen worden herzien en uitgedacht, kunnen ze communicatieve ideeën presenteren in een nauwkeurige, goed geordende en op een meer gesofisticeerde manier gepresenteerde woordenschat en ideeën van een hoger niveau dan vaak wordt gepresenteerd in gesproken taal..
Omgekeerd kan gesproken taal soms meer communicatief zijn omdat het verduidelijking en aanvullende informatie mogelijk maakt op een manier die een afzonderlijk geschreven document niet biedt. Vaak is het zo dat de toon, intentie of betekenis van een geschreven stuk taal onduidelijk is. In gesproken taal communiceert u met meer dan de woorden die u gebruikt: toon en lichaamstaal voegen een aanzienlijke hoeveelheid informatie toe aan de taalontvanger. Duidelijke voorbeelden hiervan hebben betrekking op het gebruik van e-mail, die vaak in conversationele taal wordt geschreven, maar zonder de extra taalelementen die de gesproken taal vergezellen, kan de intentie van de schrijver verkeerd worden geïnterpreteerd.
Samenvatting
1. Gesproken taal is over het algemeen minder formeel dan geschreven taal.
2. Gesproken taal is meestal minder nauwkeurig dan geschreven taal.
3. Geschreven taal is vaak mondiger en verfijnder dan gesproken taal.
4. Gesproken taal kan communicatiever zijn dan geschreven taal vanwege extra aanwijzingen zoals lichaamstaal en toon.
5. Gesproken taal ons over het algemeen minder formeel dan geschreven taal.
