Verschil tussen Tamil en Malayalam Verschil tussen
Tamil vs Malayalam
Tamil
Tamil, een Dravidische taal, wordt voornamelijk gesproken door de mensen van Tamil Nadu van het Indiase subcontinent. Het is de officiële taal van Tamil Nadu en het verenigingsgebied van Pondicherry. Deze taal is ook de officiële taal van Singapore en Sri Lanka. Het is een van de 22 geplande talen van India en werd in 2004 door de regering van India tot een klassieke taal verklaard. Het wordt ook gesproken in Maleisië en Mauritius door een aanzienlijk deel van de bevolking en ook door emigranten overal ter wereld. Het wordt beschouwd als 's werelds langst-overlevende, klassieke taal.
Het heeft een van de rijkste vormen van literatuur ter wereld, bestaande over een periode van 2, 000 jaar. De oudste literatuur in het Tamil dateert uit de 3e eeuw vce-300ce. De vroegste twee manuscripten in Tamil uit India zijn geregistreerd door UNESCO. De meeste inscripties gevonden door de Archaeological Survey of India zijn in de Tamil-taal. Het naaste familielid van Tamil is Malayalam. Tot de 9e eeuw was Malayalam een dialect van het Tamil. Later ontwikkelden deze twee zich als afzonderlijke talen, en het proces van scheiding werd ergens in de 14e eeuw voltooid. De Tamil-taal en zijn literatuur zijn zo oud als literatuur van het Sanskriet. De unieke letter "zha" in de Tamil-taal is linguaal in uitspraak. Deze taal wordt beschouwd als een agglutinerende taal waarin de hoofdmap niet is gewijzigd in de structuur, maar andere elementen en voorvoegsels mogelijk maakt om hieraan deel te nemen.
Malayalam
Malayalam is een taal van de familie Dravidian. Het lijkt erg op Tamil en is een van de belangrijkste talen van dezelfde familie. Dit is voornamelijk te wijten aan de uitgebreide culturele binding die is uitgevoerd tussen de sprekers van deze talen. Malayalam is een taal die wordt gesproken in de staat Kerala van de Republiek India. Malayalam, een ander voorbeeld van een agglutinerende taal, zou meer affiniteit hebben met het Sanskriet dan met het Tamil. Het heeft veel woorden uit het Sanskriet overgenomen.
De gemeenschappelijke afstamming van Tamil en Malayalam viel uiteen in een periode van meer dan vier tot vijf eeuwen, resulterend in de geboorte van Malayalam als een taal die totaal verschilt van Tamil. Tamil heeft de vroege ontwikkeling van Malayalam sterk beïnvloed, omdat het werd beschouwd als de taal van bestuur en wetenschap.
Samenvatting:
- Beide talen worden gesproken in het zuiden van India en behoren tot de Dravidische talenfamilie. Er zijn veel overeenkomsten in beide talen omdat de sprekers van beide talen van dezelfde oorsprong kwamen.
- Het belangrijkste verschil tussen Tamil en Malayalam zit in hun syntaxis en semantiek.
- De oorsprong van Tamil is de 5de eeuw B.C. terwijl de oorsprong van Malayalam de 10e eeuw is. A.
- Malayalam is onafhankelijker en dichter bij het Sanskriet dan de Tamil-taal.
- Beide talen lijken sterk op elkaar in hun scripts.
- Beide talen hebben overeenkomsten in zinsvormende zin.
- Tamil bezit een grotere populatie dan Malayalam.