Verschil tussen Punjabi en Gurumukhi Verschil tussen

Punjabi versus Gurumukhi

De meeste mensen zijn van het idee dat Punjabi een taal is en Gurumukhi is een andere taal waarin Guru Granth Sahib is geschreven. Dit is echter niet het geval.

Stel dat iemand een bericht wil doorgeven aan de massa, dan schrijft die persoon in de meest gebruikelijke taal die gemakkelijker te begrijpen is. Hij zal geen taal gebruiken die nieuw is en die moet worden geleerd voordat de boodschap is bedacht. Hetzelfde feit wordt hier ook gevolgd. Het is waar dat Gurumukhi wordt gebruikt om Guru Granth Sahib te schrijven, maar de taal waarin het is geschreven is Punjabi. De verwarring kan worden weggenomen door de informatie dat Punjabi een taal is en Gurumukhi het script is dat wordt gebruikt om de uitspraken van de goeroes te schrijven.

Punjabi is een taal en Gurumukhi is een script dat wordt gebruikt om de Punjabi-taal te schrijven. Punjabi is een taal die behoort tot de groep Indo-Arische talen. Dit is een taal die prominent wordt gesproken in de staat Punjab van zowel Pakistan als India. Het lijkt erg op Urdu en Hindi.

Er zijn twee hoofdscripts die worden gebruikt om Punjabi te schrijven. De Punjabi-sprekende moslims schrijven deze taal in het Perzisch-Arabische schrift van rechts naar links. Dit script is ook bekend als Shahmukhi.

Punjabi is ook geschreven als de Hindi en Urdu scripts. De Sikhs die Punjabi spreken, schrijven het voornamelijk in het Gurumukhi-schrift dat is aangenomen door Angad Dev Ji. Angad Dev Ji behoort tot een van de tien goeroes van de Sikhs. Het werd niet door Guru Ji vanaf nul bedacht maar door het toen bestaande Landa-script te modificeren en te polijsten tot wat tegenwoordig bekend staat als Gurumukhi.

Punjabi zelf evolueerde ook met de tijd zoals elke andere taal. Er zijn veel verschillen tussen de 16e-eeuwse Punjabi en de huidige versie. Punjabi heeft ook verschillende dialecten zoals Majhi, Malwi, Potohari, Doabi, Jhangvi, Multani.

Punjabi wordt gesproken door 44 procent van de bevolking van Pakistan en 3 procent van de totale bevolking in India. Het wordt ook in veel andere landen gesproken als een minderheidstaal. Veel emigranten uit Punjabi die in landen als de Verenigde Staten, de Verenigde Staten, Canada enz. Verblijven, gebruiken Punjabi nog steeds. Dit is de reden dat Punjabi in een hoog tempo is gegroeid en de vierde positie heeft verworven in de lijst van de meest gesproken talen van de wereld.

Gurumukhi is het meest gebruikte script om Punjabi in India te schrijven. Het is een abugida afgeleid van het Brahmi-schrift gestandaardiseerd door de tweede Goeroe van de Sikhs. De huidige Gurmukhi vormt in totaal 35 letters en 9 klinkers. Twee symbolen zijn voor nasale geluiden en een symbool dupliceert het geluid van een medeklinker.

// www. sikhs. org / Gurmukhi. htm

Samenvatting:

1.Punjabi is een taal terwijl Gurumukhi geen taal is.

2. Gurumukhi is het schrift waarmee de Punjabi is geschreven, net zoals Devnagri het schrift van Hindi is.