Verschil tussen hopelijk en ik hoop het Verschil tussen
Wat is het verschil tussen 'hopelijk' en 'Ik hoop'? Beide uitdrukkingen bevatten het woord 'hoop'. Dit is een woord dat Engelstaligen vaak toevoegen aan uitspraken waaruit blijkt dat ze willen of geloven dat er iets speciaals zal gebeuren of waar zal zijn. Er is echter een verschil tussen 'hopelijk' en 'ik hoop', en er wordt nog steeds gedebatteerd tussen diegenen die het juiste Engelse gebruik dicteren.
'Hopelijk' is een bijwoord, dus het wijzigt een werkwoord. Het betekent op een hoopvolle manier. Hoopvol zijn betekent vol hoop zijn, of een gevoel van hoop tonen. Bijvoorbeeld: de hond staarde hopelijk de hele dag uit het raam. In een andere betekenis kan 'hopelijk' betekenen dat er op een algemene manier op wordt gehoopt. Bijvoorbeeld: hopelijk komen we er snel aan.
Dit gebruik van 'hopelijk' is de laatste tijd populairder geworden in de 20ste eeuw in het moderne Engels. Op deze manier gebruikt, is het een type bijwoord dat een disjunct wordt genoemd. Een losstaand bijwoord staat los van, maar is gerelateerd aan, de gedachte die tot uitdrukking wordt gebracht en geeft de spreker of schrijver de mogelijkheid commentaar te leveren op wat hij zegt of schrijft. Andere voorbeelden zijn de volgende bijwoorden: interessant, eerlijk gezegd, duidelijk en gelukkig. Het is in dit unieke gebruik dat 'hopelijk' een gevoel betekent dat lijkt op 'ik hoop'. Sommige taalexperts hebben kritiek op dit gebruik, maar volgens autoriteiten in de Engelse taal, zoals Merriam Webster, is het een correct en standaard gebruik van 'hopelijk'. Het is echter goed om te onthouden dat sommige grammatici dit gebruik nog steeds ongemakkelijk vinden, vooral in formeel of geschreven Engels.
'Hope' is een werkwoord dat een gevoel uitdrukt. Het betekent iets willen laten gebeuren of waar te zijn of te denken dat het kan gebeuren of waar kan zijn. 'Hoop' als werkwoord toont de actie van het voelen van een verlangen of verwachting. Bijvoorbeeld: ik hoop op een verhoging dit jaar. Het voornaamwoord 'I' wordt gebruikt om aan te tonen dat de persoon die spreekt of schrijft zich op deze manier in de huidige tijd voelt. Bijvoorbeeld: ik hoop dat het niet regent. Het kan ook de betekenis hebben van vertrouwen hebben of vertrouwen dat er iets zal gebeuren. Bijvoorbeeld: ik hoop dat ik weet dat hij hier zal zijn. 'Ik hoop' wanneer gebruikt als een uitdrukking als deze en gehecht aan een uitspraak die men wil geloven dat er gaat gebeuren of waar is, kan als 'hopelijk' worden gebruikt als synoniem. Bijvoorbeeld: hopelijk is de trein niet te laat. Ik hoop dat de trein niet laat is. 'Ik hoop' heeft echter een lichte betekenis van een meer uitgesproken verlangen van de spreker of schrijver, eerder dan van een algemeen idee dat dingen aan het lot of de omstandigheid worden overgelaten.
'Ik hoop het wel' is een veel voorkomende informele uitdrukking die gerelateerd is aan 'ik hoop'. Het impliceert dat de persoon een positieve verwachting van iets heeft.Het wordt meestal gegeven als een antwoord op een vraag of er wel of niet iets zal gebeuren. Bijvoorbeeld: Denk je dat ze de race zal winnen? Ik hoop het. Het kan ook worden gebruikt om aan te geven dat iemand een sterk verlangen heeft dat er iets gebeurt. Bijvoorbeeld: Denkt u dat hij zal verschijnen? Ik hoop het! Sommige sprekers zullen deze uitdrukking 'hopelijk' vervangen als een antwoord in informeel conversationeel Engels. In dit geval is de betekenis hetzelfde als 'Ik hoop het. '
