Verschil tussen jargon en slang: jargon vs slang
Jargon vs Slang
Wanneer je aan het schrijven bent, en niet te spreken, is uw bedoeling om zo duidelijk mogelijk te schrijven en te voorkomen dat gebruik wordt gemaakt van woorden die niet universeel van aard zijn of in ieder geval niet door iedereen in de samenleving worden gesproken of begrepen. Het is inderdaad een verleidelijke gedachte om woorden die in gesproken taal worden gebruikt te bevatten, maar onjuist in geschreven taal te beschouwen. Dit zijn woorden die geschikt worden geacht in gesprek maar niet geschikt zijn voor formele gebruik. Deze worden slangwoorden genoemd die deel uitmaken van elke taal en cultuur en gezien worden in de gesprekken van mensen, maar niet in het formele schrijven. Dan is er een jargon die ook niet gebruikt moet worden tijdens het schrijven, omdat het vol is van woorden die onbegrijpelijk zijn voor gewone mensen. Veel mensen blijven verward tussen slang en jargon. In dit artikel wordt de betekenis van slang en jargon duidelijk gemaakt en waarom moet men ze niet gebruiken in formele schrijfingen.
Slang
Wat zijn de woorden die je gebruikt als je iemand wilt vervloeken? Daar herinnert u snel een aantal woorden die geschikt zijn voor het doel. Maar als je diep denkt, zul je merken dat geen van de vloekwoorden wordt gebruikt in boeken en kranten. Dit zijn slangwoorden die ongeschikt zijn in de geschreven taal, hoewel ze misschien een deel van ons leven en cultuur zijn geworden. Echter, niet alle slangwoorden worden gebruikt om anderen te vervloeken, omdat er veel meer zijn die als synoniemen voor andere dingen en objecten optreden, maar onjuist beschouwd worden voor gebruik in schriftelijke taal en ook niet in woordenboeken opgenomen. Er wordt aangenomen dat een verlangen om je gevoelens of emoties op een nieuwe manier uit te drukken in plaats van oude woorden te gebruiken, leidt tot de ontwikkeling van slangwoorden. Wanneer een nieuw woord gebruikelijk wordt en mensen in hun gesprekken er gebruik van maken, wordt dit aangeduid als een slang totdat het klaar staat om in het woordenboek te worden opgenomen. Slangs worden gevonden in elke taal en in feite elke handel of beroep in een samenleving.
Jargon
Jargon is de taal of de terminologie die specifiek is voor een bepaalde vak of beroep. Als iemand een genetica wetenschapper is en probeert het proces uit te leggen hoe een pasgeboren kind een genetische ziekte krijgt, zal hij waarschijnlijk gebruik maken van een jargon als hij een tijdschrift schrijft, omdat hij ervan overtuigd is dat zijn lezers alles weten over de woorden die hij gebruikt. Echter, dezelfde schrijver zou gebruik maken van woorden die in het woordenboek worden gevonden en door gewone mensen gebruikt en begrepen worden als hij hetzelfde artikel voor gewone mensen schrijft. Jargon bestaat uit technische woorden die onbegrijpelijk zijn voor gewone mensen.Jargon is zoet voor de insiders, maar helemaal vreemd en vreemd voor mensen die buiten de handel of beroep zijn.
Wat is het verschil tussen Jargon en Slang?
• Slang is woorden die door mensen vaak gebruikt worden en die als onderdeel van de cultuur worden geaccepteerd, maar niet geschikt geacht worden of liever niet geschikt zijn voor het formele schrijven.
• Jargon is een terminologie die bestaat uit gespecialiseerde woorden die tot een bepaalde vak of beroep behoren en moeilijk te begrijpen voor een buitenstaander.
• De woorden die door artsen als oncologie voor de studie van kanker worden gebruikt, worden niet door gewone mensen begrepen, maar deze woorden vinden hun plaats in de woordenboeken.
• SMS en internet maken zwaar gebruik van jargon en slangs, maar ze worden niet gezien in formele boeken.
• Slang wordt gevonden in de straattaal, terwijl jargon wordt gevonden in de speech van de specialisten, zoals een computer engineer, dokter, enzovoort.
