Verschil tussen onderzoek en onderzoek Verschil tussen
Tegenwoordig worden de twee termen vaak door elkaar gebruikt. Er is echter een verschil tussen de twee. Enquête betekent een vraag stellen en onderzoek is een formeel onderzoek. Nog een ander verschil ligt in de etymologische bron van de voorvoegsels 'en' en 'in'. 'En' komt uit het Frans en 'in' uit het Latijn. Onderzoek heeft een formeel en officieel signaal, terwijl onderzoek informeel is in zijn connotatie.
In het algemeen gesproken is het duidelijk dat navraag gedaan moet worden voor 'vragen', terwijl navraag is wat 'formeel onderzoek' is. In de praktijk heeft onderzoek echter de voorkeur in het Brits Engels, terwijl de Amerikanen zich meer op hun gemak voelen bij het onderzoek. Het is trouwens alleen in het Brits-Engels dat er aandacht wordt besteed aan het onderscheid. In het Amerikaans en Australisch Engels is het onderzoek voor alle praktische doeleinden overgenomen.
Een andere manier om onderscheid te maken tussen de twee termen, is om de verschillen te kennen tussen het Opquiry Based System of Education (ECB) en het Enquiry Based System of Education (ICB). Bij de ECB worden de studenten aangemoedigd om van nature nieuwsgierig en nieuwsgierig te zijn en hun vragen te baseren op hun aangeboren verlangen om te leren. In het laatste geval ligt de focus op het zich aanpassen aan de syllabus en vragen stellen die helpen met die taak, terwijl er niet te veel aandacht wordt besteed aan het verkrijgen van zuivere kennis.
Als u een plaats wilde vinden waar u uw visitekaartjes kon bestellen, dan zou u navraag doen bij uw vrienden of zakenrelaties. Aan de andere kant, als een voormalige werkgever van u uw contributie zou inhouden, zou u een onderzoek krijgen dat tegen hem is ingesteld door de relevante autoriteiten.
Ondanks dat er een duidelijk onderscheid is in de betekenis van de twee termen, gebruiken mensen ze vaker wel dan niet door elkaar. Je zou kunnen zeggen dat onderzoek een verzoek om waarheid, kennis of informatie is, terwijl een onderzoek een onderzoek naar iets is.
Voor de gewone man zijn de twee dezelfde en zou hij de twee termen voor hetzelfde kunnen gebruiken, zonder een gedachte, en iedereen goed begrijpen. Mensen die meer erudiet en bewust zijn, zouden misschien voorzichtiger zijn met hun keuze van termen, en die gebruiken die geschikt is voor de gelegenheid. In bepaalde zaken, zoals een officieel onderzoek dat door een rechtbank wordt bevolen, zou u echter twee keer moeten nadenken voordat u het onderzoek met een verzoek vervangt.
Samenvatting:
1. Onderzoek betekent een vraag stellen en onderzoek is een formeel onderzoek.
2. Het voorvoegsel 'en' komt uit het Frans en 'in' uit het Latijn.
3. Onderzoek is een verzoek om waarheid, kennis of informatie, terwijl een onderzoek een onderzoek naar iets is.
4. Onderzoek heeft de voorkeur in Brits Engels, terwijl de Amerikanen zich meer op hun gemak voelen bij navraag.
5. Ondanks dat er een duidelijk onderscheid is in de betekenis van de twee termen, gebruiken mensen ze vaak uitwisselbaar.
